※「廻転鮨 銀座おのでら  京都店」内観完成イメージCG

※「廻転鮨 銀座おのでら  京都店」エントランス完成イメージCG

「銀座から世界へ」を合言葉に、鮨・天ぷらなど伝統の日本食を世界に伝えていくことを目指す「銀座おのでら」。その歩みは今や世界5地域13店舗に広がり、うち3店舗でミシュランガイドの星を獲得するなど、世界的な評価をいただいております。今年1月5日（木）に東京・豊洲市場で行われました新春恒例のマグロ初競りにおきましても、当社の母体となるONODERA GROUPが今年で３年連続となった一番マグロを落札し、国内外の店舗で提供をいたしております。

中でも2021年10月、東京・表参道にオープンした「廻転鮨 銀座おのでら本店」は、伝統の江戸前鮨をより多くの方に楽しんでいただけるお店として、開店以来たくさんのお客様に多大なご愛顧を頂いてまいりました。関西初出店となる「廻転鮨 銀座おのでら　京都店」は、7月28日（金）グランドオープン予定となりました。また、10月には大阪エリアにも初出店が決定いたしております。

世界的な観光都市京都の中でも、全世界からの絶え間ない訪問者で賑わう、京都市最大の繁華街・四条河原町に立地いたします。地域に根差した、皆様に愛される店舗を目指します。

本物の伝統文化と歴史を継承する京都の街にふさわしい店舗として、内装デザインは、国内外で活躍するGLAMOROUS co.,ltd. 森田 恭通 氏が手掛けております。店内の随所に京都ならではの伝統的な工芸手法を用い、現代工芸による素材や照明計画を採用することによりラグジュアリーでハイセンスな空間を演出し、「銀座おのでら」が紡いできたホスピタリティの精神を、くつろぎの時間と共に体感できる唯一無二の店舗が誕生いたします。

※

※「廻転鮨 銀座おのでら  京都店」個室内観完成イメージCG

京都ならではの奥に広い店内には、その特性を活かした⾧さ 12 メートルの大きな桧のカウンターが中央に配置され、上部には糸のように繊細な金属のレイヤーを用いたシェードと伝統的な釘隠しの装飾が美しい照明を兼ねたオブジェが象徴的に連なります。壁面と天井には、名栗と呼ばれる木を荒く削り落とす伝統手法を用いた木材がはめ込まれた真鍮のルーバーが連続し、その煌びやかな装飾たちを暖かな間接照明の光が包み込みます。店内の床や壁面には、400年の伝統を持つ淡路の瓦を用いた磁気質タイルが敷かれ、天然の素材が持つ独特な”いぶし”の質感が凛とした空間を演出しています。

※「廻転鮨 銀座おのでら  京都店」個室内観完成イメージCG

店内奥に3つ用意された個室には、それぞれ違う柄の西陣織を巻き込んだ意匠が鏡面の壁に格子状に配され、伝統的な欄間の手法を用いたそれらのデザインは、華やかさの演出と共に空間を広く感じさせる効果をももたらせています。

店舗オープンに向け、京都の皆様への感謝を決して忘れることなく、本物の江戸前鮨を通じてさらなる喜びと感動をお届けできますよう精進してまいります。どうぞご期待ください。

【「廻転鮨 銀座おのでら 京都店」について】

《住所》

京都府京都市下京区順風町305 四条河原町ビル 1階

《グランドオープン予定日》

2023年7月28日（金）

GLAMOROUS co.,ltd.代表 デザイナー 森田 恭通氏（Photo by I.Susa）

【デザイナープロフィール】

《GLAMOROUS co.,ltd.代表/デザイナー 森田 恭通》

2001 年の香港プロジェクトを皮切りに、ニューヨーク、ロンドン、カタール、パリなど海外へも活躍の場を広げ、インテリアに限らず、グラフィックやプロダクトといった幅広い創作活動を行っている。100 年に一度と言われる渋谷再開発である｢東急プラザ渋谷｣の商環境デザイン、MIYASHITA PARK の「DADAÏ THAI VIETNAMESE DIMSUM」 「NEW LIGHT」、W 大阪「MYDO」のレストランデザインを手掛けた。直近では、国内のまちづくり事業にも積極的に取り組んでいる。またアーティストとしても活動しており、2015 年よりパリでの写真展を継続して開催中。現在オンラインサロン「森田商考会議所」を開講中。

https://salondemorita.com/

アワード: Luxury Lifestyle Awards, DNA Paris Design Awards, MUSE Design Awards, IDA Design  Awards, SEGD Global Design Award, A’ Design Award and Competition, Design For Asia Awards, The  International Hotel and Property Awards, INTERNATIONAL PROPERTY AWARDS, THE LONDON  LIFESTYLE AWARDS, The Andrew Martin Interior Designers of the Year Awards など、受賞歴多数。

http://glamorous.co.jp/

「廻転鮨 銀座おのでら 大阪店」】

《立地》

大阪・心斎橋エリア

《開店予定日》

2023年10月

「廻転鮨 銀座おのでら 大阪店」内観完成イメージCG

【「廻転鮨 銀座おのでら本店」】

《住所》

東京都渋⾕区神宮前 5-1-6 イルパラッツィーノ表参道 1F

《営業時間》

10:30-22:30（最終入店21:30 ラストオーダー22:00）

《定休⽇》

不定休

《連絡先》

TEL︓050-3085-1700

URL︓https://onodera-group.com/kaitensushi-ginza/

「廻転鮨 鮨銀座おのでら本店」内観

やま幸 本マグロ大トロ

【株式会社ONODERAフードサービスについて】

ONODERAフードサービスが運営する「銀座おのでら」は、「銀座から世界へ」をコンセプトに、鮨・天ぷらといった伝統の日本食を世界へ伝えていくことを目的としております。そのネットワークは世界5地域13店舗に広がり、うち3店舗ではミシュランガイドの星を獲得。より多くの方々に「本物」の味を楽しんでいただくべく、さらなる精進を重ねてまいります。

• 所在地：〒100-0004 東京都千代田区大手町1丁目1番3号 大手センタービル16階
• 創業：2020年2月1日
• 代表者：代表取締役社長　長尾 真司
• URL：https://onodera-group.com/

【ONODERA GROUPについて】

ONODERA GROUP は 1983 年の創業以来、全国 2,800 カ所以上で食事提供を行う株式会社 LEOCをはじめ、給食・外食・人財・再生医療・スポーツなど、多彩な事業をグローバルに展開しております。「お客様に喜びと感動を パートナーに成長と幸福を 社会に貢献を」との企業理念のもと、一人ひとりの「幸せづくり」におけるリーディングカンパニーとして、さらなる挑戦を続けてまいります。

• 代表者：グループ代表　小野寺 裕司
• URL：https://onodera-group.jp/