江島神社 瑞心門〜石段〜辺津宮を華やかに彩る“光の絵巻”
限定モチーフ「金魚」「花火」「朝顔」が煌めく夜の江の島を楽しもう

「空気をデザインする」をテーマに空間に関わるさまざまなクリエイションを手がけるVELVETA DESIGN（本社：東京都杉並区、代表取締役：平山茂樹、以下ベルベッタ・デザイン）は、2023年7月15日（土）より神奈川県藤沢市江の島にて開催の「日本夜景遺産認定 江の島灯籠2023（主催：湘南藤沢活性化コンソーシアム）」において、江島神社 瑞心門から辺津宮を舞台にした光によるインスタレーション“光の絵巻”の演出を本年も担当しました。

瑞心門「天女と五頭龍の出会い」

瑞心門「縁日」

辺津宮「天女と縁結び」

石段「光の導き」

• VELVETA DESIGNによるインスタレーション”光の絵巻”

丸の内「Marunouchi Bright Christmas 2020 ʻLOVE & WISHESʼ」、グランフロント⼤阪「Grand Wish Christmas 2016-2021」、札幌「さっぽろホワイトイルミネーション 2015-2022」、⻑野善光寺「希望の光」、表参道イルミネーション等において、デザイン・演出を手掛けた実績を持つベルベッタ･デザインが、初年度から創り上げてきた光のインスタレーション “光の絵巻”。江島神社の瑞⼼⾨から石段、そして辺津宮を舞台に展開するこの演出作品は、江の島誕⽣の伝承『江島縁起』から着想を得た表現を中心に、毎年バージョンアップを重ねています。

2023年は、夏の深緑に囲まれた江島神社の美しさを際立たせる新たな演出や、縁日を思わせる「金魚」「朝顔」といった光の切り絵の新モチーフが登場。江島神社で、五頭龍や天女、そして明るい未来と皆さまの”ご縁”が結ばれることを願った演出です。

海岸から江の島弁天橋を渡り、⼣景の仲⾒世通りを抜けると⾒える瑞⼼⾨を中心に、江島神社を幻想的に彩る”光の絵巻”。 ⾃由な空気の中で楽しめる久しぶりの夏、光のインスタレーションで華やかに彩られる江の島をお楽しみください。

＜VELVETA DESIGN コメント＞

この“光の絵巻”は昨年に引き続き、江の島の伝承『江島縁起』から着想を得てデザインしています。今年の瑞心門の演出は 「江の島誕生」「五頭龍」「天女降臨」「天女と五頭龍の出会い」「五頭龍の御加護」からなる物語の5シーンに加え、さらに夏の美しさを感じていただけるよう「深緑の江島神社」と「縁日」の新シーンを加えてバージョンアップしました。

また、恋愛成就のご利益があるといわれる辺津宮では、”天女と縁結び”を演出テーマとしています。天女のモチーフを中心としながら、今年は新たに「朝顔」のモチーフを取り入れました。固くツルをからませて花咲く姿に、”縁を結ぶ”ことへの願いを込めています。いにしえの物語に想いを馳せながら、ぜひ夏ならではの江島神社の美しさを楽しんでいただければと思います。

＜各エリアの新シーン紹介＞

瑞心門「深緑の江島神社」

辺津宮「縁結びを願う花」

瑞心門「縁日」

“光の絵巻”演出期間

2023年7月15日（土）〜8月31日（木）18:00〜20:30

※土日祝および8月11日（金・祝）〜16日（水）18:00〜21:00

• 江の島灯籠2023について

今年で16回目を迎える夏季の地域振興を目的とした光のイベントで、江島縁起をモチーフにした大小1,000基におよぶ灯籠と江島神社のライトアップを中心に、江の島一帯が優しく幻想的な光に包まれ、江の島ならではの夕涼みを体感できる。

開催期間：   2023年7月15日（土）〜8月31日（木）

営業時間：

⚫︎江島神社、御岩屋道通り、亀ヶ丘広場　18:00〜20:30

⚫︎江の島サムエル・コッキング苑、江の島シーキャンドル　平日18:00〜20:3️0（最終入場20:00）

土日祝および8月11日（金・祝）〜16日（水）18:00〜21:00（最終入場20:30）

⚫︎江の島岩屋　9:00〜18:00（最終入場）

※営業時間の詳細などは各施設へお問い合わせください

【江の島灯籠2023 詳細はこちら】　https://enoshima-seacandle.com/

会期スタート後にイベントページが追加されますのでそちらをご覧ください

江の島灯籠2023チラシ一部

• VELVETA DESIGN（ベルベッタ・デザイン）について

創設者　長谷川喜美のもと、「空気をデザインする」数々の空間クリエイションを手掛けてきたプロフェッショナルチーム。

近年の全国での代表作は、善光寺イルミネーション『希望の光』、丸の内『Marunouchi Bright Christmas -LOVE&WISHES-』、大阪『Grand Wish Christmas -Winter Voyage-』、新江ノ島水族館『ヒカリノエノスイ』、札幌『さっぽろホワイトイルミネーション』、島根『しまね海洋館 AQUAS “光降るアクアス”』など。

名称：有限会社ベルベッタ・デザイン

本社：〒168-0073　東京都杉並区下高井戸3-10-14

代表者：代表取締役社長　平山茂樹

事業内容： 1. インスタレーション/商業施設/ショールーム/資料館/イベント/展示会/町おこし等/各種空間に於ける全ての企画、ディレクション、デザイン、設計

2. 映像/ロゴ/グラフィック/パッケージ/HP等/ビジュアルに於ける全ての企画、ディレクション、デザイン、制作

URL：　     https://www.velveta.jp/