千葉県佐原で開催する夏の夕涼みイベント。今年は4人のDJとキッズダンスが、小野川沿いを盛り上げます。食べ歩きにぴったりなユニークなフードブースのほか、ストリートファニチャーも設置。

「サワラヨイノイチ」は、夏の夕べに小野川沿いで楽しむ『音楽と食べ歩き』をコンセプトにしたイベントです。

今回は香取市を中心に活躍する4人のDJによるDJイベントを開催します。音楽ジャンルはhouseやtechnoだけでなく、JPOPやアニメ・特撮ソングにも幅広く対応しており、子供から大人まで楽しめます。

特設ステージではキッズダンスグループ「マミスタジオ」によるパフォーマンスも披露されます。

ストリートファニチャーを設置

今回初の試みとして、ストリートファニチャーズ（仮称/代表：武田充）によるスツールのストリートファニチャーを会場となる小野川沿いに設置。

廃材を使用し、DIYにて作成したスツールは、小野川沿いでのイベント開催時の新しい過ごし方を提案するだけでなく、エコやアップサイクルといった自然環境への配慮を考えるきっかけを担います。

※ストリートファニチャーとは、道路や広場など屋外の公共空間に設置される家具などの総称

DJ/パフォーマー紹介

のり助

アニソンDJイベント「aniloop」を主宰。JPOPやアニメ・特撮ソングが得意なアナログDJ。

https://www.mixcloud.com/norisuke0726/assertive-june-26-2021-anison-vinyl-only-mix/

kokuban

SOUL、和モノで空間づくり

Yuki (Manpuku)

hiphop，house、techno、discoなどのジャンルを中心にセレクトするDJ

dj awano yutaro

house、techno、ambient、を得意とする。

マミスタジオ

少人数制のダンス教室マミスタジオです。

アットホームで個々にあった指導をしています。

k-popを中心にJazzやヒップホップも踊ります。

今日は小学2年生～小学6年生のみんなで踊ります！

楽しんで頂けたら嬉しいです！

タイムテーブル

14:00 – 15:00 kokuban

15:00 – 16:00 Yuki (Manpuku)

16:00 – 17:15 のり助

17:15 – 17:40 マミスタジオ

＜下座舟が通過します＞

19:00 – 20:00 dj awano yutaro

フード＆物販

小野川沿い両岸（忠敬橋〜共栄橋）には、香取市の休憩観光施設「さわら町屋館」軒先の店舗をあわせて、約20店舗の飲食や古着、アクセサリーなどの販売ブースを設置。

市内で人気の古着屋さん「feelfree」が小野川沿いに初出店するほか、「香蕎庵」や「ごはんカフェラクエ」など、市内の飲食店によるフード販売も実施。

普段お店ではいただくことのできない特別メニューが販売されるので、購入必至です。

[サワラヨイノイチ詳細]

開催日時：2024年8月24日　14:00〜20:00

開催場所：千葉県香取市 小野川沿い両岸（忠敬橋〜共栄橋）

出演DJ：のり助 / kokuban / Yuki (Manpuku) / DJ awano yutaro

キッズダンス：マミスタジオ

出店者：（さわら町屋館）andy’s COFFEE STAND / JP Honey / Gardenia*

（小野川沿い）Crepe shop mocca / KEN’S kitchen / CafeFLOWER / たこ焼 上々 / シャム食堂

/ Queen’s Burger / 佐原のこえどころ / Farmers truck / プチ★ボヌール / 伊能忠次郎商店 / chii /

須藤商事 / feelfree / 香蕎庵 / ごはんカフェラクエ

【同時開催】「佐原おかみさん会20周年記念事業 盆ふぇすた in 佐原 2024」

https://www.sawaraokami.com/yusuzumi.html

＜イベントに関するお問合せ＞

株式会社スイゴウナウ　担当：越湖・香取（090-5419-2937）

◾️株式会社スイゴウナウについて

私たちは、千葉県水郷地域を中心としたエリアのイベント企画運営・プロモーションを行う会社です。

顧客や地域住民に対し、暮らしが「楽しく」なるヒト・モノ・コトをオンライン・オフラインを通して「発信」し、地域でのリーディングカンパニーとなることを目指しています。

株式会社スイゴウナウに関する詳しい詳細はwww.suigonow.co.jpおよび下記をご覧ください。
・インスタグラム : https://www.instagram.com/suigonow.inc/

情報発信メディア「#スイゴウナウ」

ウェブサイト：https://www.suigonow.com/

Instagram：https://www.instagram.com/suigonow/

Facebook：https://www.facebook.com/suigonow

X：https://x.com/suigonow