ランチ：オーダーブッフェ スペシャルSIRIUSランチ
人気のローストビーフに加えて、お子様が喜ぶ“かき氷”や“綿あめ”をご用意します。ご家族で楽しめるメニューが満載です。

時間：
11：30～14：00最終入店 【90分制】

料金：
大人￥4,961（￥4,100）
小学生￥2,904（￥2,400）
幼児※4歳以上 ￥1,210（￥1,000）

ディナー：スペシャルディナー
ディナーコースのデザートは、オーダーブッフェ形式でご用意します。ミニパフェやフルーツなど多彩なデザートをお楽しみください。メインのローストビーフにエビフライやフライドポテトがついた「お子様ディナー￥3,630（￥3,000）」もございます。

時間：
17：30～20：30 L.O.

料金：
￥9,680（￥8,000）より
※期間中のディナータイムはお子様（小学生以上）もご入店可能。

安心・安全にお食事いただける フィジカルディスタンスを保ったテーブルレイアウト

■68階　フレンチレストラン「ル シエール」
期間：2020年8月13日（木）～8月16日（日）

メイン料理：フォワグラを添えた牛頬肉の赤ワイン煮込み

ランチ：Menu Special
メインにフォワグラを添えた牛頬肉の赤ワイン煮込みをご用意したスペシャルコースです。ヨーロッパの古城や邸宅をイメージした店内でゆっくりとランチをお楽しみください。
時間：11：00～14：30 L.O.
料金：￥6,655（￥5,500）

■68階　日本料理「四季亭」
期間：2020年7月1日（水）～8月31日（月）

日本料理「四季亭」：夏休みファミリー個室プラン

ランチ＆ディナー：夏休みファミリー個室プラン
お寿司や天ぷら、牛サーロインステーキ等、ご家族で楽しめる日本料理を特別な空間でご賞味ください。お子様に人気のハンバーグや海老フライ、お寿司、ワンドリンクが付いた「夏休みお子様御膳￥1,210（￥1,000）」もご用意しております。

時間：
ランチ
平日11：30～13：30 L.O.
土・日・祝日・特定日11：00～14：30 L.O.

ディナー
平日17：30～20：00 L.O.
金・土・祝前日・特定日17：30～20：30 L.O.

料金：
お1人様￥10,000（5～16名様まで対応）　ワンドリンク付
※企画商品のため割引適用外

■68階　中国料理「皇苑」
期間：2020年7月4日（土）～8月30日（日）
※8月13・14日を含む、土・日・祝日限定

中国料理「皇苑」：夏休みファミリー飲茶オーダーブッフェ

ランチ：夏休みファミリー飲茶オーダーブッフェ
できたての点心や、前菜からデザートまでお好きなものをお好きなだけお楽しみいただけます。

時間：
11：00～14：00最終入店 【90分制】

料金：
大人￥6,050（￥5,000）
シニア※65歳以上￥5,203（￥4,300）
小学生￥3,025（￥2,500）　※小学生未満無料

※表示価格にはサービス料（10％）、税金が含まれます。（）内は本体価格です。
※掲載の写真は実際と異なる場合がございます。
※状況により営業内容やメニュー内容に変更がある場合がございます。

■ご予約・お問い合わせ：レストラン予約　ＴＥＬ：045-221-1155（10：00～19：00）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－

新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の感染拡大防止対策につきまして

ロイヤルパークホテルズでは、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の感染拡大防止のため、以下の対応を取らせていただきます。

■ロイヤルパークホテルズの主な取り組みとお客様へのお願い
【館内での取り組み】
・アルコール消毒液の増設
・定期消毒の強化
・接客時のマスク等の着用
・館内換気の強化
・チェックイン時の健康チェックシートの配布
・客室内の消毒を強化

【従業員に対する取り組み】
・マスク着用
・出勤時の体調チェック
・バックスペースにおけるアルコール消毒液の増設

【お客様へのお願い】
・お客様に当施設を安心してご利用いただけるよう、ご来館時のマスクの着用とアルコール消毒へのご協力をお願いしております。
・発熱されているお客様、また、体調の優れないお客様は、誠に申し訳ございませんが、ご来館をご遠慮いただきますようお願い申し上げます。
・体調が優れないと感じられた場合は、お近くのスタッフまでその旨お申し出ください。
・館内では感染防止のため、お客様同士、お客様と従業員の対人距離の確保について、フロントやレストラン等での並び方や座席の位置、エレベーター内での人数制限等に関してご協力をお願いいたします。
・感染拡大防止の観点から、他にもお客様にご協力をお願いすることがございますので、その際には何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

※なお、上記については今後、政府並びに関係機関の示す方針に準じ、更新する可能性がございます。