ハワイアンブッフェ（品川プリンスホテル）

昨年同様海外旅行に行けない今年の夏に、首都圏12のプリンスホテルでは、安全・安心な環境を整えたホテルでハワイへの疑似トリップをお楽しみいただけるよう、“東京ハワイ化計画（プロジェクト）”と題しハワイアンフードが楽しめるビアガーデンやスイーツ、カクテルやオリジナルデザインのウエディングアイテム等、さまざまなコンテンツをご用意いたします。
◆『Hawaiian Fair 2021』　主なポイント◆

• オープンエアーな空間で楽しむハワイアンバーベキュー：緑に囲まれたプールサイドや東京タワーを望むビアレストラン等、開放的な空間で楽しむハワイアンフードのバーベキュー。
• ハワイで活躍するアーティストとのコラボレーション：ローレン・ロス氏やHILO KUME氏、キャシー中島氏等、ハワイで活躍するアーティストとコラボレーションしたメニューや空間。
• インルームダイニングで体験するバーチャルハワイ旅行：ロイヤルハワイアンリゾートとコラボレーションし、ハワイの映像やバスローブ等でピンクパレスの世界観を満喫できるステイプランでバーチャルトリップ。
• ハワイ旅行気分を満喫できるステイプラン：降り注ぐ太陽のもとプールサイドでゆったりと過ごす時間や、ハワイをイメージした朝食を楽しめるステイプラン。

◆首都圏12のプリンスホテル　『Hawaiian Fair 2021』　概要◆
【期間】2021年7月1日（木）～8月31日（火）
【実施ホテル】ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町、ザ・プリンス パークタワー東京、ザ・プリンス さくらタワー東京、グランドプリンスホテル高輪、グランドプリンスホテル新高輪、東京プリンスホテル、品川プリンスホテル、東京ベイ潮見プリンスホテル、新宿プリンスホテル、サンシャインシティプリンスホテル新横浜プリンスホテル、川越プリンスホテル
【URL】https://www.princehotels.co.jp/tokyocityarea/hawaiianfair2021/
【後援】ハワイ州農務省、ハワイ州観光局
【協力】日本航空株式会社、ローレンロス・ジャパン株式会社
【協賛】株式会社シンプルカンパニー

東京ハワイ化計画（プロジェクト） キャンペーン　ロゴ

■ビアガーデン■
グランドプリンスホテル新高輪「高輪フォレストガーデン」
緑に囲まれたプールサイドで、ラグジュアリーなハワイアンバーベキューをお楽しみいただけます。日にち限定でフラダンス＆ウクレレショーも実施いたします。
【場所】ダイヤモンドプール プールサイド「高輪フォレストガーデン」
【期間】2021年7月9日（金）～9月20日（月・祝）　※8月13日（金）、14日（土）、27日（金）、28日（土）はフラダンス＆ウクレレショーを実施。
【メニュー・料金】ハワイアン 炭火焼きバーベキューセット 1名さま￥7,500他

ハワイアン 炭火焼きバーベキューセット（グランドプリンスホテル新高輪）

品川プリンスホテル「品川キッチン　ハワイアンテラス」
品川駅から徒歩約2分の駅近のアウトドアテラスです。飲み放題付きプランの他ハワイアンフードを含む単品メニューも多数ご用意いたしました。
【場所】フードコート 品川キッチン テラススペース（アネックスタワー2F）
【期間】2021年7月3日（土）～8月29日（日）
【メニュー・料金】テラスセット　1名さま ￥4,500より、スパイシーケイジャンポーク　￥1,200他

東京プリンスホテル「森の中のビアガーデン」
東京産の希少な黒毛和牛「東京ビーフ」を使用したハワイアンバーベキューメニューをご用意。東京タワーを間近に臨みながら、雨天時でも安心してお楽しみいただけます。
【場所】東京プリンスホテル ビアレストラン ガーデンアイランド
【期 間】2021年7月2日（金）～9月11日（土）
【メニュー・料金】ハワイアンバーベキュー 東京ビーフバーベキュー￥8,000
ハワイアンバーベキュー 東京ビーフ&オマール海老バーベキュー￥10,000他　（※各プランフリードリンク付き）

ハワイアンバーベキュー 東京ビーフ&オマール海老バーベキュー（東京プリンスホテル）

新横浜プリンスホテル「ROOFTOP BEER GARDEN～Hawaiian Style～」
「Chill Out Hawaii」をテーマにハワイ気分を満喫できる開放的な屋上ビアガーデン。ハワイアンメニューやバーベキューセットをお楽しみいただけます。
【場所】ホテル屋上（7F）
【期間】2021年7月3日（土）～9月30日（木）※月・火定休日※7月11日（日）まで土・休日のみ営業
【メニュー・料金】 ハワイアンセット　1名さま￥5,000　他

■コラボレーション■
品川プリンスホテル　LUXE DINING HAPUNA・宿泊プラン × Lauren Roth氏
ハワイを拠点に活躍しているアーティスト ローレン・ロス氏のアートによる空間の演出や彼女のアートがプリントされたアイシングクッキーを「LUXE DINING HAPUNA」で販売いたします。その他、ローレン・ロス氏のオリジナルTシャツ付きステイプラン等をご用意いたしました。
【場所】「LUXE DINING HAPUNA」（メインタワー1F）
【メニュー・料金】ローレン・ロスクッキー ￥1,500

Lauren Roth氏

品川プリンスホテル　コーヒーラウンジ マウナケア × HILO KUME氏
“楽園ハワイ”を描くトップイラストレーターHILO KUME氏の絵画とともにHILO KUME氏のアートをプリントしたヒロクメクッキーやハワイアンスイーツをお楽しみください。
【場所】「コーヒーラウンジ マウナケア」（メインタワー2F）
【メニュー・料金】ヒロクメクッキー ￥1,500　テイクアウトパフェ　各￥900

HILO KUME氏

ザ・プリンス パークタワー東京　ロビーラウンジ × キャシー中島氏
ハワイアンキルトで華やかな空間を演出するキャシー中島氏監修のハワイアンラウンジ。今年は「LOVE HAWAII～ハワイに恋して～」をテーマにお届けします。
【場所】「ロビーラウンジ」（１F）
【メニュー・料金】キャシー中島氏おすすめ　ハワイアンミニッツステーキ　￥4,000

キャシー中島氏

ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町 × ロイヤルハワイアンリゾート
「太平洋のピンクパレス」の愛称で親しまれるロイヤルハワイアンリゾートのピンクパレスをイメージしたハワイアンアフタヌーンティーをお楽しみいただけます。
【場所】「Sky Gallery Lounge Levita」（35F）
【メニュー・料金】1名さま　￥6,500（2名さまより要予約）
※ステイプランもご用意がございます。※All Day Dining OASIS GARDEN（36F）でも販売いたします。

ハワイアンアフタヌーンティー（ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町）

■ハワイアンフード■
品川プリンスホテル
ハンバーガーやポキ、ローストポーク等のハワイアングルメを個々盛りでご提供。また現地のロコや観光客に長く親しまれているレナーズのマラサダを期間限定でご用意いたします。
【場所】「LUXE DINING HAPUNA」（メインタワー1F）
【期間】2021年7月1日（木）～8月31日（火）※レナーズ　マラサダは8月16日（月）～22日（日）のディナータイム限定の提供。
【メニュー・料金】 ハワイアンブッフェ ランチ1名さま￥5,000より　ディナー1名さま￥7,000より

ハワイアンブッフェ（品川プリンスホテル）

グランドプリンスホテル新高輪
ロミロミサーモンやガーリックシュリンプ、現地でも人気のオレンジチキンやバックリブのグリル等、ハワイアンメニューをたくさんご用意いたしました。トロピカルフルーツのジェラートとともに、最後までハワイ気分を満喫していただけます。
【場所】「ブッフェ＆カフェ スロープサイドダイナーザクロ」（B1）
【料金】 ランチ1名さま￥5,400より　ディナー1名さま￥7,000より

新横浜プリンスホテル
スペアリブ等、ハワイらしいダイナミックな肉料理を中心に、シェイブアイスやマヒマヒオーブン焼き等、こだわりのハワイアンフードをお楽しみいただけます。
【場所】「ブッフェダイニング　ケッヘル」（2F）
【料金】ランチ1名さま￥4,000より　ディナー1名さま￥5,800より

ハワイアンブッフェ（新横浜プリンスホテル）

川越プリンスホテル
定番のロコモコやガーリックシュリンプ、目の前で仕上げるタロパンケーキ等ハワイならではメニューを存分にお楽しみいただけるブッフェです。
【場所】「ブッフェレストラン エトワール」（9F）
【料金】 ランチ1名さま￥3,500　ディナー1名さま￥5,500

■ハワイアンスイーツ■
プリンスホテル 名誉総料理長 内藤武志監修のハワイアンスイーツ
ハワイで定番のフルーツやコナコーヒー等を使った、トロピカルなスイーツをご用意いたしました。
【メニュー】シェイブアイス、ハワイアンパンケーキ、タロイモマラサダ、パイナップルスフレ
※提供メニュー・提供方法・料金は各ホテルにより異なります。※提供ホテルはWebサイトをご確認ください。

ハワイアンパンケーキ

品川プリンスホテル
ロミロミサーモンのセイボリーやココナッツを使ったデザート、アサイーボウルをイメージしたパフェ等、ハワイ尽くしのスイーツコースです。
【場所】「DINING & BAR TABLE 9 TOKYO」（メインタワー39F）
【メニュー・料金】ハワイアンスイーツコース ハワイアン リノ マカナ 1名さま　￥4,800

ハワイアンスイーツコース ハワイアン リノ マカナ（品川プリンスホテル））

グランドプリンスホテル新高輪
トロピカルフルーツやスーパーフードをたっぷりと使い、涼しげなダイヤモンドプールを眺めながら、心身ともにパワーチャージできるアフタヌーンティーをお楽しみいただけます。
【場所】「Lounge Momiji」（1F）
【メニュー・料金】サマーアフタヌーンティー　1名さま￥5,400　※要予約

新宿プリンスホテル
南国らしいトロピカルフルーツを使用したスイーツや花をイメージしたスイーツ等華やかで夏らしいアフタヌーンティーです。
【場所】「和風ダイニング＆バー FUGA（風雅）」（25F）
【メニュー・料金】ハワイアンアフタヌーンティー　1名さま ￥4,000

ハワイアンアフタヌーンティー（新宿プリンスホテル）

サンシャインシティプリンスホテル
パンケーキやアサイーボウル等バラエティー豊かなハワイアンスイーツをブッフェスタイルで心ゆくまでお楽しみいただけます。
【場所】「カフェ＆ダイニング Chef’s Palette」（1F）
【メニュー・料金】ハワイアンスイーツブッフェ　1名さま ￥4,300

ハワイアンスイーツブッフェ（サンシャインシティプリンスホテル）

■ハワイアンドリンク■
トロピカルな気分高まる色鮮やかな6種のカクテルをご用意。ハワイのきらめく海をイメージした美しいカクテル等、常夏のハワイ気分でお楽しみいただけます。
【メニュー】バナナ ピニャ コラーダ、アフ・オ・ラカ、ヴァージン マンゴーラバフロー、ザ・プリンス マイタイ、ココガリータ、コナコーヒー ネグローニ　※料金は各ホテルにより異なります。※提供ホテルはWebサイトをご確認ください。

ハワイアンドリンク

ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町
ロイヤルハワイアンリゾートのシグネチャーバー「Mai Tai Bar」より、トロピカルカクテル「マイタイ」を世界に広めた「Royal Hawaiian Mai Tai」をはじめ4種のカクテルをご堪能いただけます。
【場所】Sky Gallery Lounge Levita（35F）、The Bar illumiid（35F）
【メニュー・料金】ロイヤルハワイアンマイタイ、ロイヤルマルガリータ、アズーアレモネード、オコレマルナ・イッチ　各￥2,500

■宿泊プラン■
ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町　　「JOURNEY to HAWAII In-Room Gourmet Stay」
ロイヤルハワイアンリゾートとのコラボレーションとしてバーチャルハワイ旅行が楽しめるプランをご用意しました。ハワイの映像をご覧いただきながら、ロイヤルハワイアンリゾートオリジナルのメニューの他、バスローブやオリジナルギフトまでピンクパレスの世界観をお楽しみいただけます。
【客室】デラックスルーム
【期間】　2021年7月1日（木）～12月20日（月）　※除外日あり
【料金】1室2名さま利用（1名さま）　￥40,600より
【内容】・夕食：ロイヤルハワイアン メインダイニング「Azure」ヘッドシェフ Shingo Katsura氏監修メニュー　・朝食：ロイヤルハワイアンリゾートで人気のご朝食　・ハワイ観光やアクティビティ映像の演出、およびウエルカムメッセージ動画　・オリジナルギフト　・ロイヤルハワイアンリゾート オリジナルのバスローブご利用

「JOURNEY to HAWAII In-Room Gourmet Stay」（ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町）

ザ・プリンス パークタワー東京 「【東京タワー側確約】Stay and Taste Hawaii at Park」
ハワイアンミニッツステーキと選べるハワイアンスイーツ付きで、東京タワーを眺めながらハワイを存分に味わうステイです。
【客室】パノラミックツイン・キングルーム
【期間】2021年7月1日（木）～8月31日（火）
【料金】1室2名さま利用（1名さま）　￥36,500より
【内容】・「ロビーラウンジ」ハワイアンミニッツステーキ（サラダ、ライスまたはパン付き）　・シェイブアイス、パンケーキ、マラサダ、スフレから選べるハワイアンスイーツ　・ワンドリンク（コーヒーまたは紅茶）・駐車場無料 ・27時間ステイ

ザ・プリンス さくらタワー東京 「Hawaiian Morning～選べるハワイアン朝食付き～」
本プラン限定のハワイをイメージしたパンケーキまたは、エッグベネディクトの朝食をオープンエアーなプールサイドで優雅にお楽しみいただけます。
【客室】タワーサイドデラックスルーム・ツイン/キング
【期間】2021年7月10日（土）～9月19日（日）
【料金】1室2名さま利用（1名さま）　￥28,564より
【内容】・ダイヤモンドプールサイドでの朝食（ハワイアンパンケーキまたはエッグベネディクトから選択）・スカイプール入場券（チェックイン日1：00P.M.～4：00P.M.）・アーリーチェックイン12：00NOON ・東京タワー側のお部屋確約

「Hawaiian Morning～選べるハワイアン朝食付き～」（ザ・プリンス さくらタワー東京）

品川プリンスホテル　「Night Pool ～ローレン・ロスデザインオリジナルTシャツ付き～」
ハワイのアーティスト ローレン・ロス氏デザインの品川プリンスホテル限定オリジナルTシャツを着て、プールサイドで夜風にあたるNight Poolをお楽しみいただけます。翌朝は、プール付きステイプラン限定のハワイをイメージしたパンケーキ朝食で優雅な朝の時間をお過ごしいただけます。
【客室】メインタワー　ツインルーム
【期間】2021年7月1日（木）～9月20日（月・祝）
【料金】1室2名さま利用（1名さま）　￥14,780より
【内容】・プールご利用（チェックイン日5:00P.M.～8:00P.M.）　・「コーヒーラウンジ マウナケア」のプールプラン限定朝食　・ローレン・ロスデザインオリジナルTシャツ

グランドプリンスホテル新高輪
「In Room Hawaiian Dinner Stay～マウイビールとハワイアンディナー付き～」
ハワイをイメージしたディナーとハワイを代表する「マウイビール」をお部屋でお召しあがりいただけます。
【客室】スーペリアナチュラルツイン、スーペリアモダンツイン/キング
【期間】2021 年7 月5日（月）～8 月31 日（火）
【料金】1 室2 名さま利用（1名さま） ￥20,301より
【内容】・ハワイアンディナー ・マウイビール ・レイトチェックアウト2:00P.M.　・ダイヤモンドプール入場券（チェックアウト日9：00A.M.～12：00NOON.）

東京ベイ潮見プリンスホテル 「Lea Lea～湯上りシェイブアイス or KONAビール付き～」
大浴場やサウナのあとは、ひんやり冷たいデザートを。東京のベイサイドで気軽に楽しめるリゾートステイです。【客室】スタンダードツインルーム
【期間】2021年7月1日（木）～8月31日（火）
【料金】1室2名さま利用（1名さま）　￥8,892より
【内容】・大浴場「潮の湯」利用　　・湯上りのレインボーシェイブアイス または KONAビール

「Lea Lea～湯上りシェイブアイス or KONAビール付き～」（東京ベイ潮見プリンスホテル ）

サンシャインシティプリンスホテル
「In Room Hawaiian Breakfast Stay」
33階以上の高層フロアのお部屋で、シェフこだわりのパンケーキやアサイーボウル等ハワイを感じられるメニューをお楽しみいただけます。
【客室】パノラマフロア　ツインルームA
【期間】2021年7月1日（木）～8月31日（火）
【料金】1室2名さま利用（1名さま）　￥8,040より
【内容】・ハワイアン朝食（パンケーキ、アサイーボウル、サラダ等）

■ウエディング■
首都圏5つのプリンスホテルで、ハワイ挙式のリゾート感を取り入れられるオリジナルハワイアンアイテムやデザート等のオプション商品をご用意いたしました。
【ホテル】ザ・プリンス パークタワー東京、高輪 貴賓館（グランドプリンスホテル高輪）、品川プリンスホテル、新横浜プリンスホテル、川越プリンスホテル
【内容】・ハワイアンアーティスト ローレン・ロス氏監修のペーパーアイテム　・プリンスホテル 名誉総料理長 内藤武志監修のハワイアンデザート、プティフル　・コナコーヒー豆100%のハワイアンコーヒー
※各オプション商品は別途料金がかかります。

プリンスホテル 名誉総料理長 内藤武志監修のハワイアンデザート、プティフル（ウエディング）

※最新の営業状況等は各ホテルのHPでご確認ください。※お客さまからのお問合せは添付のpdfをご確認ください。※各料金には消費税が含まれております。別途サービス料10％（ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町は15%、品川プリンスホテル「DINING & BAR TABLE 9 TOKYO」は13％)を加算させていただきます。（テイクアウト商品を除く）※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。※ハワイ産以外の食材を使用しているメニューもございます。
※上記以外にもフェア期間限定の特別メニューやプランを販売いたします。詳しくは広報担当宛てにお問合せください。※写真はイメージです。※上記内容は、リリース時点（6 月22日）の情報であり変更になる場合もございます。