街に活気を！横浜で愉しむ新サウナ施設 「ハレタビサウナ」

コロナ禍で大幅に集客を失った横浜中華街。
そこに元気を取り戻し、横浜観光をさらに盛り上げる為に、横浜最大のサ飯街、横浜中華街で『観光のハブになるサウナ施設』としてプロジェクトを開始。サウナ後に宿泊することもできる「HARE-TABI traveller’s INN」と連動したサウナ施設として「HARE-TABI SAUNA &INN」を新たにオープンいたします。

LOCAL YOKOHAMA ⇆ SAUNA 最高のサ旅で、横浜観光を盛り上げる

非日常（ハレ）の旅と横浜の魅力をつなぐ、最高に夢のあるサウナ体験を提供。『観光のハブになるサウナ施設』を目指すとともに、地域と連帯して活性化していくことで、横浜観光を盛り上げます。

横浜観光のテンションをさらに引き立てられるよう、港らしい赤煉瓦建築をコンセプトにしたインダストリアルなデザイン空間。

• 極上のサウナ体験

「かるまる池袋」をプロデュース サウナ王 太田広氏監修。

「HARE-TABI SAUNA」は質とコンセプトにこだわったサウナ施設です。

SAUNA
日本初導入、EOS社製の水車式サウナストーブ

中国茶のセルフロウリュを体験できる
フィンランド式サウナ

【日本初導入】水車（車輪）型サウナストーブにて30分毎にオートロウリュが愉しめます。（男性サウナ）

男性サウナ 「蒸気サウナ」近代産業発祥の地である横浜の象徴、 蒸気機関のような水車（車輪）型サウナストーブ

女性サウナ「煙突サウナ」
汽船の煙突のような、サウナストーブ。中国茶のセルフロウリュが愉しめる

※ご宿泊いただいたお客様のみご利用できる「朝サウナ」7時～9時

男女のサウナが入れ替わり、特徴の異なる2種類のサウナを両方ご利用いただくことも可能です。

中国茶のセルフロウリュは香りでリラックス「煙突サウナ」（女性サウナ）

RELAX
火照った身体をととのえる漢方水風呂

ゆらぎ効果など４種の送風装置でととのう、
心身を調和する休憩スペース

漢方水風呂

ゆらぎ効果の風でととのう、 心身を調和する休憩スペース（男性サウナ）

DRINK
発汗を高めるスタータードリンク、

水分とミネラルを補給するサプライドリンク、
心と体をととのえるフィニッシュドリンクをご用意

横濱開港オロポ ￥600（税込）融けても薄まらない氷もオロポ。

女性に嬉しいアメニティも充実
観光の合間はもちろん、イベント前後、仕事帰りや、ちょっとした隙間時間のリフレッシュにもぴったりです。クレンジング、化粧水、乳液、綿棒、イオンドライヤー等ご用意しております。

ロッカー＆パウダールーム（女性サウナ）

• 地域専門店とのさまざまな連携

●中国茶専門店『悟空』・・烏龍やジャスミンなどの極上中国茶ロウリュ

●老舗漢方薬局『更生堂』・・火照った身体をととのえる厳選漢方水風呂
●CRAFT BREWED『横浜ビール』・・サウナ後に最適なクラフトビール開発

横浜ビール醸造所 YOKOHAMA BEER BREWERY

中華街でサウナ飯
サウナを出ればそこは日本最大のサ飯街、横浜中華街

HARE-TABIスタッフが厳選して おすすめするLOCALなサ飯を紹介。

横浜中華街内のコラボレーション店舗『重慶飯店本館』『悟空茶荘』『更生堂薬局』

●中華四川料理『重慶飯店 本館』・・サウナ飯コース (ワンドリンク付)

四川料理を代表する重慶飯店本店では、共同企画した日本初の中華サ飯コース料理を堪能できます。

中華四川料理　重慶飯店　本館 サウナ飯コース（サウナ利用者のお客様限定）

※2名様より ¥3,500 (税金・サービス料込み・​期間限定特別価格)

※ハレタビサウナのレシートご提示が必須となります。
※要予約、予約方法は、ハレタビサウナ 受付にてご案内します。

重慶飯店 本館

所在地： 神奈川県横浜市中区山下町164 （https://www.jukeihanten.com/honkan/）

• HARE-TABI SAUNA概要

■所在地
〒231-0023 神奈川県横浜市中区山下町216　堀井和田共同ビル3階
アクセス：JR京浜東北根岸線 石川町駅 徒歩５分、みなとみらい線 元町・中華街駅より 徒歩７分

■料金
⚪日帰りサウナ：11時～23時（最終受付22時）
⚪料金 2時間制：平日2420円（税込）、土日祝日2970円（税込）以降30分ごと550円追加（税込）
⚪宿泊プラン：https://booking.hare-tabi.jp/

ロッカー数・・男38台　女12台
サウナ室定員・・男性サウナ：26席　女性サウナ：7席

休憩チェア数・・男性サウナ：18席　女性サウナ：9席
■公式サイト　https://hare-tabi.jp/
■twitter　https://twitter.com/HARETABI_SAUNA
■instagram　https://www.instagram.com/hare_tabi/

• アミナコレクション概要

創業45年。民俗文化を理念に事業展開をし、『チャイハネ』、『Kahiko』、『マウナロア』、『倭物やカヤ』、『岩座』など、店舗事業、卸事業、カフェ、ホステル等を展開しています。（https://bit.ly/3MpaVSW）