• 〈実施概要〉『メッツァの秋花火－バルト三国とのコラボ NIGHT－』

日時：2023 年 9 月 16 日（土）、17 日（日）、18 日（月・祝）、23 日（土）、24 日（日）

※少雨決行、強風荒天中止。中止情報についてはメッツァ公式サイト、SNS 等で告知。

場所：メッツァビレッジ内各所

時間：18:40～(約 10 分間)

後援：エストニア大使館、ラトビア大使館、リトアニア大使館、エストニア政府観光局、ラトビア投資開発庁、 リトアニア政府観光局

協力：株式会社ハーモニーフィールズ

詳細：https://metsa-hanno.com/event/28050/?metsa

• 日本初！打ち上げ花火の BGM は各国大使館おすすめの人気ミュージック！

バルト三国をテーマとした花火イベントは日本初開催。各国大使館推薦の本国でも人気 のバルト音楽を BGM に、宮沢湖の夜空と湖面を色鮮やかに染め上げます。伝統的な民族 音楽と現代の要素が融合したバルトの今を感じる音楽と、花火の特別なコラボレーション をお見逃しなく！

• 花火開催日限定！味わい深いバルト料理を自然豊かなメッツァで

花火開催日の夜にだけ、魅力的なバルト料理が楽しめます。バルト海と豊かな自然を有する国々の食べ物は、自然からの恵みを活かしながらも、東西南北の多様な食文化を取り入れ、伝統と革新、繊細さと創造性、快適さとエレガントなスタイルから生まれるさまざまな味の間でバランスを取ることが最も重要であると言われています。 味は言葉では言い表せません！ご自身の舌でバルトの恵みを味わってみませんか。

□ 丘の上の特別な空間で味わうコース料理ディナー

知る人ぞ知る美食の国、バルトの味を堪能 できる素材にこだわったフルコース。 ヒュッゲテラス BBQ の名物 GMC（Genki Meat Cheers）をバルト風にアレンジした ステーキをメインでご提供します。デザート はメッツァビレッジで採れたはちみつを使用した、ラトビアでよく食べられるスイーツ 「ハニーケーキ」。地産地消×バルトの融合メニューが楽しめます。

〈アペタイザー〉4 種のブルスケッタ ～ノルディックセレクション～ パンプキンピューレ、ジャガイモのピューレとキッパーヘリング、りんごのコンポートと豚モモのハム、フムス(ひよこ豆のペースト)

〈スープ〉 šaltibarščiai (リトアニアのビーツの冷製スープ)

〈魚料理〉 冷燻サーモンレアステーキ ～イクラ添えで親子風～

〈メイン〉 GMC 薩摩黒豚のステーキ ～麹マリネと特製ベリーソース添え～

〈デザート〉 medus kūka（ラトビアのハニーケーキをメッツァで採れたはちみつで）、 コーヒーor 紅茶

価格：1 名 12,000 円（税込）

※ おとな・こども同一料金

※ドリンク別途（メッツァビレッジ内にて購入したドリンクのみ持ち込み可）

申込：9 月 5 日（火）12:00 開始予定

https://metsa-hannobbq.urkt.in/ja/direct/offices/1277/courses

場所 : ヒュッゲテラス BBQ

時間：16:00～（受付時間 15:30～15:50）

備考：

※仕入れ状況により一部メニューの盛り付けを変更する場合がございます。

※アレルギー対応、減塩メニュー、ローカロリー対応メニューはございません。

※事前予約制（予約のキャンセルは開催４日前の夕方 17 時まで）。当日販売はございません。

※花火が中止となった場合でも食事は提供させていただきますので、返金・キャンセルはいたしかねます。

※ ペット同伴不可

□ 気軽にバルト料理が味わえる「メッツァ ビアガーデン」

湖畔のビアガーデンではバルト料理を販売。豚肉の煮こごり「スルトゥ」（エストニ ア）、鮮やかなピンクが目を惹く栄養価の高い「ビーツのスープ」（リトアニア）、豚の 血を材料にした鉄分たっぷりな「ブラッドソーセージ」（ラトビア）など、ご家族や ご友人とシェアしながら、気軽にバルト三国の食文化に触れることができます。

価格：スルトゥ、ビーツスープ 各 550 円（税込）、ブラッドソーセージ 950 円（税込）

場所 : ウーテピルス

時間：16:30～19:00（雨天中止）

備考：

※専用エリアへの入場は 2,000 円（税込）以上お買い上げの方のみ可能です。

※専用エリア内のテーブル&イスは数に限りがございます（先着順）。ご自身でのレジャーシートの持ち込みは可能です。

※ ご自身でのフード・ドリンクの持ち込みは禁止

※ ペット同伴不可

• ＜必ず座れる＞Hygge Terrace BBQ の 2 つの特別観覧席

宮沢湖を臨む高台のロケーション「Hygge Terrace BBQ」では手ぶらで楽しめる BBQ 付きディナーチケット、有料観覧席チケットを販売。席が確保されているので、ゆっくりと思う存分花火を楽しむことができます。

□ BBQ 付きディナーチケット

千葉県にある海辺のプレミアム BBQ 精肉店 GMC（Genki Meat Cheers）による世界各国の生産者と繋がりからセレクトした上質なお肉セットとともに、特別な一晩をお過ごしいただける特別プラン。

＜GMC プレミアムコース＞ ※4～6 人前

・タスマニア産グラスフェドビーフリブアイロースステーキ 450ｇ

・薩摩黒豚ステーキ 200ｇ×２枚

・オーストラリア ビクトリア産 パスチャーフェドラム チョップ ½ブロック （骨約４本）

・かごしま黒豚 粗挽きフランク 2 本

・知床産マトンソーセージ ３本

価格：34,000 円（税込）～（4 名以上 6 名まで）※未就学児無料

花火観覧料＋GMC プレミアムコース＋サイト利用料＋道具一式

※飲み物は持参ください（一部販売有）

申込：9 月 5 日（火）12:00 開始予定

https://metsa-hannobbq.urkt.in/ja/direct/offices/1277/courses

時間：15:00～20:00（受付時間 15:00～15:30）

□ 丘の上観覧席チケット 限定 50 席

閑静な丘の上にある特別観覧席で、目の前で打ち上がる迫力満点の花火をゆっくりと満喫できます。

価格：700 円（税込）（1 人 1 席）

※ おとな・こども同一料金。未就学児は無料ですが、 席のご用意はありません。

申込：9 月 5 日（火）12:00 開始予定

https://metsa-hannobbq.urkt.in/ja/direct/offices/1277/courses

時間：18:00～19:00（受付時間 18:00～18:30）

備考：

※ ご自身での食材・アルコール類持ち込み（ソフトドリンクは可）・道具・椅子持ち込み禁止

※ ペット同伴不可

【開催中】「がんばろう飯能市！最大 30％戻ってくるキャンペーン」

メッツァビレッジの対象店舗にて「PayPay」で支払うと、最大 30%の PayPay ポイントが付与されるお得なキャンペーンを実施。 ショッピングやグルメ、アクティビティにもご利用いただけます。

期間：2023 年 9 月 1 日（金）～10 月 31 日（火）

詳細：https://metsa-hanno.com/event/27984/?metsa

※予算の上限に達した場合は、キャンペーンを早期に終了する場合があります。

<メッツァビレッジ>

北欧のライフスタイルを提案する「メッツァビレッジ」では、宮沢湖の豊かな自然の中で、マーケットでのお買い物、 レストランやカフェでのお食事、ワークショップをお楽しみいただけます。また、2022 年 7 月より、4 つのアウトド ア事業を開始。湖でのフローティングが楽しめる 2 種類のボートアクティビティ、車中泊の可能な RV パーク、丘の上 から湖を臨めるプライベート空間など、さらに自然を感じていただけるようになりました。 「メッツァビレッジ アウトドア」：https://metsa-hanno.com/lp/outdoors/

<株式会社メッツァについて>

株式会社メッツァ(本社:埼玉県飯能市、代表取締役社長:村田昭悟)はフィンテック グローバル株式会社(本社:東京都 品川区、代表取締役社長:玉井信光)のグループ会社として、北欧のライフスタイルを体験できるメッツァビレッジの マーケティング業務ならびにイベント企画、運営、新規事業開発を行います。

<公式サイト・公式 SNS>

「メッツァ」公式サイト ：https://metsa-hanno.com/

「メッツァ」公式 Twitter ：https://twitter.com/Metsa_Official

「メッツァ」公式 Instagram ：https://www.instagram.com/metsavillage/